Czym jest korekta?

Biuro tłumaczeń INTEGRE ma w swojej ofercie szeroki wachlarz usług językowych. Jedną z tych usług jest możliwość wykonania korekty językowej. Jest to szczególnie ważna usługa w przypadku materiałów przeznaczonych do późniejszej publikacji. Korekta wykonywana przez native speakerów polega na sprawdzaniu ostatecznej wersji tekstu (np. gotowych do druku wzorów opakowań, artykułów, materiałów prasowych) przed publikacją. Mając na uwadze ogromne znaczenie tego rodzaju usług językowych, biuro tłumaczeń INTEGRE oferuje wykonanie korekt przez najlepszych native speakerów. Są to osoby posiadające szeroką wiedzę lingwistyczną, która wynika z ich wykształcenia, doświadczenia oraz ogólnej wiedzy kulturowej. Dokładamy wszelkich starań, aby tekst był dopracowany pod względem językowym. Naszym głównym zadaniem jest wyeliminowanie wszelakich błędów językowych lub stylistycznych.
Biuro tłumaczeń INTEGRE oferuje korekty native speakerów tekstów ogólnych, jak i również wysoce specjalistycznych. Cechuje nas elastyczność pod względem rodzajów tekstów. INTEGRE wykonuje korekty prac naukowych, artykułów przeznaczonych do publikacji lub tekstów prasowych.

Korekta jest jedną z usług oferowanych przez biuro tłumaczeń INTEGRE. Korekta językowa polega na:

  • usunięciu literówek, błędów ortograficznych i interpunkcyjnych
  • typografii tekstu (poprawa układu tekstu, doboru czcionki)
  • wygładzeniu pod względem językowym
Korekty językowe

Biuro tłumaczeń INTEGRE specjalizuje się w zakresie korekt językowych, ponieważ współpracujemy z najlepszymi native speakerami z całego świata. Przygotujemy każdy tekst do publikacji przez profesjonalnego native speakera. Zapewniamy nie tylko korektę native speakerów języków europejskich oraz poza europejskich, ale również posiadamy w swojej ofercie korekty polonistyczne. Dlatego też, z należytą starannością podejmujemy się wykonania korekt tekstów marketingowych. Naszym głównym celem jest wygładzenie językowe materiału u w taki sposób, aby tekst był naturalny oraz pozbawiony wszelkich błędów gramatycznych, językowych i stylistycznych. Ponadto, nasi najlepszy korektorzy pracują nad materiałami w taki sposób, aby jak najtrafniej oddawały sens. Niezwykle istotne jest również wygładzenie językowe, na które nasi profesjonalni native speakerzy oraz redaktorzy zwracają starannie uwagę. Zadbają oni o zachowanie spójności tekstu oraz precyzyjny dobór słownictwa. Dlatego też, serdecznie zapraszamy do skorzystania z naszej oferty!